Internet browsers fail to connect to the internet after a Microsoft update for Windows 8.1 is installed alongside Sophos Client Firewall 3.0

After installing KB2887595 from Windows Update (Marked as Important) on a Windows 8.1 endpoint with Sophos Client Firewall 3.0, internet browsers fail to connect to external websites.